Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud se baterie telefonu Pixel začala vybíjet příliš rychle, je možné, že některá stažená aplikace využívá příliš mnoho baterie.
Danish[da]
Hvis batteritiden på din Pixel-telefon virker dårlig eller kort, kan det skyldes, at en downloadet app bruger for meget batteri.
German[de]
Wenn sich der Akku Ihres Pixel-Phones zu schnell entlädt, kann dies daran liegen, dass eine der heruntergeladenen Apps sehr viel Strom verbraucht.
English[en]
If your phone's battery life seems poor or short, a downloaded app could be using too much battery.
Spanish[es]
Si la duración de la batería de tu teléfono Pixel te parece corta o débil, es posible que haya una aplicación descargada que consuma demasiada batería.
Finnish[fi]
Jos Pixel-puhelimesi akunkesto vaikuttaa huonolta tai lyhyeltä, jokin ladatuista sovelluksista saattaa kuluttaa liikaa virtaa.
Hebrew[he]
אם נראה שחיי הסוללה של טלפון Pixel קצרים או גרועים, ייתכן שצריכת הסוללה של אחת מהאפליקציות שהורדתם גבוהה מדי.
Hindi[hi]
अगर आपके Pixel फ़ोन की बैटरी लाइफ़ कम हो जाए या वह तेज़ी से खत्म होने लगे, तो इसकी वजह कोई डाउनलोड किया गया ऐप्लिकेशन हो सकता है जो बहुत ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल कर रहा हो.
Hungarian[hu]
Ha az androidos eszköz akkumulátorának üzemideje elégtelennek vagy rövidnek tűnik, akkor előfordulhat, hogy valamelyik letöltött alkalmazás túl sok energiát fogyaszt.
Indonesian[id]
Jika masa pakai baterai ponsel Pixel Anda terasa buruk atau cepat habis, aplikasi yang Anda download mungkin terlalu banyak menggunakan baterai.
Japanese[ja]
Pixel スマートフォンの電池寿命が短いと思われる場合は、ダウンロードしたアプリの消費電力が多すぎることが考えられます。
Korean[ko]
Pixel 휴대전화의 배터리 수명이 너무 짧은 경우 다운로드한 앱에서 배터리를 너무 많이 소모하고 있는 것일 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als de batterijduur van uw Pixel-telefoon erg kort is, is het mogelijk dat u een app heeft gedownload met een te hoog batterijverbruik.
Portuguese[pt]
Se a bateria do smartphone dura pouco, é possível que um app transferido por download esteja consumindo muita bateria.
Vietnamese[vi]
Nếu thời lượng pin của điện thoại Pixel có vẻ ngắn hoặc hết nhanh thì nguyên nhân có thể do một ứng dụng đã tải xuống đang sử dụng quá nhiều pin.
Chinese[zh]
如果 Pixel 手机的电池续航时间不尽人意或较短,可能是您下载的某个应用耗电过多。