Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Programová vstupní zařízení, jmenovitě kodéry, testovací stroje pro programová vstupní zařízení, zvuková vstupní zařízení, video demodulátory
Danish[da]
Udstyr til indlæsning af programmer, nemlig kodere, testmaskiner til udstyr til indlæsning af programmer, maskiner til lydinput, videodemodulatorer
German[de]
Programmeingangsausrüstung, nämlich Kodierer, Prüfmaschinen für Programmeingangsausrüstungen, Audioinputmaschinen, Videodemodulatoren
Greek[el]
Εξοπλισμός εισαγωγής προγράμματος, συγκεκριμένα, κωδικοποιητές, μηχανές δοκιμής για εξοπλισμό εισαγωγής προγράμματος, μηχανές εισαγωγής ήχου, αποδιαμορφωτές βίντεο
English[en]
Program Input Equipment, namely, encoders, testing machines for program input equipment, audio input machines, video demodulators
Spanish[es]
Equipo de entrada de programa, en concreto, codificadores, máquinas de ensayo para equipo de entrada de programa, máquinas de entrada de audio, demoduladores
Estonian[et]
Programmi sisestusseadmed, nimelt koodrid, programmi sisestusseadmete katseseadmed, heli sisendseadmed, videodemodulaatorid
Finnish[fi]
Ohjelmien syöttölaitteet, nimittäin kooderit, ohjelmien syöttölaitteiden testauskoneet, äänen syöttökoneet, kuvien demodulaattorit
French[fr]
Equipements de saisie, à savoir encodeurs, machines de test pour équipements de saisie, machines de saisie audio, démodulateurs vidéo
Hungarian[hu]
Műsorbeviteli berendezések, azaz kódolók, műsorbeviteli berendezések tesztelő gépei, hangbeviteli gépek, videó demodulátorok
Italian[it]
Apparecchiature d'immissione di programmi, ovvero codificatori, macchine di verifica per apparecchiature d'immissione di programmi, macchine d'immissione audio, demodulatori video
Lithuanian[lt]
Programos įvesties įranga, būtent užkoduotojai, bandomieji aparatai programų įvesties įrangos reikmėms, garso įvesties mašinos, vaizdo demoduliatoriai
Latvian[lv]
Programmu ievades aprīkojums, proti, kodēšanas iekārtas, pārbaudes iekārtas, kas paredzētas programmu ievades aprīkojumam, audio ievades iekārtas, video demodulatori
Maltese[mt]
Tagħmir tad-Dħul tal-Programm, jiġifieri, kodifikaturi, magni tat-testijiet għat-tagħmir tad-dħul tal-programm, magni għad-dħul ta' l-awdjo, demodulaturi tal-vidjow
Dutch[nl]
Toestellen voor programma-invoer, te weten codeerapparatuur, testmachines voor toestellen voor programma-invoer, geluidsinvoermachines, videodemodulatoren
Polish[pl]
Sprzęt do wprowadzania danych wejściowych programów, mianowicie kodery, maszyny testowe do sprzętu do wprowadzania danych wejściowych programów, urządzenia wejściowe audio, demodulatory wideo
Portuguese[pt]
Equipamento de entrada do programa, nomeadamente codificadores, máquinas de ensaio para equipamento de entrada do programa, máquinas de entrada de áudio, demoduladores de vídeo
Slovak[sk]
Zariadenia na vkladanie programov, menovite kódovacie prístroje, testovacie zariadenia na pre zariadenia na vkladanie programov, zariadenia zo zvukovým vstupom, video demodulátory
Slovenian[sl]
Oprema za programski vhod, in sicer kodirniki, naprave za testiranje opreme za programski vhod, naprave za avdio vhod, video demodulatorji
Swedish[sv]
Programinpututrustning, nämligen, kodapparater, testmaskiner för programinpututrustning, ljudinputmaskiner, videodemodulatorer