Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kan f.eks. gøres ved at angive den samfundsøkonomiske værdi af de jordbundsfunktioner, som trues med forringelse.
German[de]
B. durch die Angabe des gesamtwirtschaftlichen Werts der Bodenfunktionen, die geschädigt zu werden drohen, geschehen.
Greek[el]
Ένας τρόπος να γίνει αυτό είναι ο προσδιορισμός της οικονομικής και κοινωνικής αξίας των λειτουργιών του εδάφους που κινδυνεύουν να περιορισθούν.
English[en]
One way of doing this is to specify the socio-economic value of the soil functions likely to deteriorate.
Spanish[es]
Una forma de hacerlo sería señalar el valor socioeconómico de las funciones del suelo que corren el riesgo de disminuir.
Finnish[fi]
Yksi tapa toteuttaa kyseinen tavoite on määrittää niiden maaperätoimintojen yhteiskunnallis-taloudellinen arvo, jotka ovat vaarassa heikentyä.
French[fr]
Pour ce faire, il conviendrait de préciser le risque de diminution de la valeur socio-économique des fonctions du sol.
Portuguese[pt]
Uma via possível seria atribuir às funções do solo um valor socioeconómico que corre o risco de diminuir.
Swedish[sv]
Ett sätt att göra detta är att ange det samhällsekonomiska värdet på de markfunktioner som riskerar att minska.