Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
vs=Съотношение на скоростите в точката на движение по инерция; [-]
Czech[cs]
vs = Poměr otáček v bodě překročení; [-]
Danish[da]
vs=Hastighedsforhold ved overløbspunkt [-]
German[de]
vs=Drehzahlverhältnis am Freilaufpunkt [-]
Greek[el]
vs=Λόγος ταχύτητας περιστροφής στο σημείο υπέρβασης· [-]
English[en]
vs=Speed ratio at overrun point; [-]
Spanish[es]
vs=relación de velocidad en el punto de freno motor; [-]
Estonian[et]
vs=Pöörlemiskiiruse suhtarv vabajooksu punktis: [-]
Finnish[fi]
vs=nopeussuhde ylimenopisteessä [-]
French[fr]
vs=le rapport de vitesse au point de roue libre [-]
Croatian[hr]
vs = omjer brzine u točki spojke; [-]
Hungarian[hu]
vs=áttételi arány a ráfutási ponton; [-]
Italian[it]
vs=rapporto di velocità al punto di superamento; [-]
Lithuanian[lt]
vs–perdavimo skaičius pavarų dėžės sūkių dažnio viršijimo taške [–].
Latvian[lv]
vs = ātrumu attiecība pārsniegšanas punktā; [-]
Maltese[mt]
vs = Il-proporzjon tal-veloċità fil-punt tal-inerzja; [-]
Dutch[nl]
vs=toerentalverhouding bij vrijlooppunt; [-].
Polish[pl]
vs=wskaźnik prędkości w punkcie wybiegu; [-]
Portuguese[pt]
vs=Relação de velocidade no ponto de sobrerrotação; [-]
Romanian[ro]
vs=raportul de turație în punctul de rulare inerțială; [-]
Slovak[sk]
vs=pomer otáčok v bode prekročenia; [–]
Slovenian[sl]
vs=razmerje vrtilnih frekvenc v točki preobremenitve; [–]
Swedish[sv]
vs=varvtalskvot vid omställningspunkten [-]