Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A má zvonek a... a chybí jedno kolo.
German[de]
Es hatte eine Klingel und nur ein Rad.
Greek[el]
Και είχε ένα κουδούνι και το ένα λάστιχο λείπει.
English[en]
And it had a bell and... and a missing tire.
Spanish[es]
Y tenía una campana y... le falta una rueda.
Finnish[fi]
Siinä on soittokello ja rengas puuttuu.
French[fr]
Avec une sonnette et... un pneu manquant.
Croatian[hr]
Imao je zvonce i.. i gumu koja mu je nedostajala.
Hungarian[hu]
Volt rajta csengő... és hiányzik egy kereke.
Dutch[nl]
Hij had een bel, er mist een wiel aan.
Polish[pl]
Miał dzwonek i... ... brakujące koło.
Portuguese[pt]
E tinha um sinho, e... uma roda a menos.
Romanian[ro]
Avea sonerie şi... o roată lipsă.
Russian[ru]
У него был звонок... и не хватает одного колеса.
Slovenian[sl]
Manjka mu prednji obroč...
Serbian[sr]
Imao je zvonce i.. i gumu koja mu je nedostajala.
Swedish[sv]
Den hade ringklocka och... och det fattas ett däck.