Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Finnish[fi]
Hän maksaa vuokrani, opinnot.
French[fr]
Il paie mon loyer, ma scolarité, j'économise et bidouille pour le reste...
Hebrew[he]
הוא משלם את שכר הדירה שלי, שכר הלימוד שלי, ואת שאר הדברים אני משיגה איכשהו
Hungarian[hu]
Ő fizeti a lakbéremet, a tandíjamat, és minden mást is.
Italian[it]
Lui paga il mio affitto, la mia retta scolastica, e tutto il resto.
Portuguese[pt]
Paga a renda, as propinas...
Russian[ru]
Он оплачивает мою аренду, мое обучение, и все что мне нужно.
Serbian[sr]
On plaća moju stanarinu, školovanje, a za ostale stvari ili uštedim ili ih... vratim...
Swedish[sv]
Resten lyckas jag skramla till själv.
Turkish[tr]
Kiramı o ödüyor, okul paramı,