Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجهاز الرئيسي بالساتل الذي يزن 658 كيلوغراما هو جهاز ميراس، وهو راديومتر تصويري بالأمواج الدقيقة من النطاق الترددي L يعمل بتركيبة من الفتحات ويتألف من هوائي مركب بشكل حرف Y ومكون من 69 عنصرا.
English[en]
The primary instrument of the 658-kilogram satellite is the L-band Microwave Imaging Radiometer using Aperture Synthesis (MIRAS), composed of a 69-element Y-shaped antenna array.
Spanish[es]
El instrumento primario de este satélite de 658 kilogramos es el radiómetro de Banda-L MIRAS (acrónimo de “Microwave Imaging Radiometer using Aperture Synthesis” ‐ Radiómetro de Microondas basado en la Síntesis de Apertura) compuesto por una antena en forma de Y formada por 69 elementos.
French[fr]
L’instrument principal de ce satellite de 658 kilogrammes est le radiomètre interférométrique à micro-ondes opérant en bande L (MIRAS), qui comprend une antenne en Y équipée de 69 éléments.
Russian[ru]
Основным научным инструментом на этом спутнике массой 658 килограммов является интерференционный радиометр L‐диапа-зона, использующий апертурный синтез (MIRAS), который укомплектован 69 приемниками на Y-образной антенной решетке.
Chinese[zh]
该卫星重达658公斤,其主要仪器是L-波段合成孔径微波成像辐射计,该辐射计由69号元素的Y形天线阵列组成。