Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misli da Roj zna da je naredio ubistvo.
Czech[cs]
Myslí si, že Roy ví, kdo nařídil to zabití.
Danish[da]
Han tror Roy vidste, at han beordrede det.
Greek[el]
Πιστεύει ότι ο Ρόι ζήτησε την εκτέλεση.
English[en]
He thinks Roy knows he ordered the hit.
Spanish[es]
Cree que Roy sabe que él ordenó el asesinato.
Estonian[et]
Ta arvab, et Roy teab, et ta tellis selle.
Persian[fa]
فکر ميکنه روي ميدونه که اون سفارش قتلش رو داده
French[fr]
Il croit que Roy est au courant.
Hebrew[he]
הוא חושב שרוי יודע שהוא הזמין את החיסול.
Croatian[hr]
Misli kako Roy zna da je naredio ubojstvo.
Hungarian[hu]
Azt hiszi, Roy tudja ki rendelte el a kiiktatást.
Indonesian[id]
Dia pikir Roy tahu dia memerintahkan pembunuhan itu.
Italian[it]
Pensa che Roy sappia che lui ha commissionato il colpo.
Japanese[ja]
ロイ に バレ た と 思 っ て る
Malay[ms]
Dia pikir Roy tahu kalau dia yang melakukan hal itu.
Dutch[nl]
Hij denkt dat Roy weet dat hij de hit beval.
Polish[pl]
Jest święcie przekonany, że Roy wie, kto zlecił zabójstwo.
Portuguese[pt]
Ele acha que Roy sabe que ele ordenou o ataque.
Romanian[ro]
Crede că Roz ştie cine-a ordonat lovitura.
Russian[ru]
Он думает, Рой знает, что это его заказ.
Slovak[sk]
Myslí si, že Roy vie, že nariadil tú vraždu.
Albanian[sq]
Ai mendon se Roi e di që ai urdhëroi atentatin.
Serbian[sr]
Misli da Roj zna da je naredio ubistvo.
Swedish[sv]
Leo är övertygad om att Roy vet.
Thai[th]
เขาคิดว่ารอยร เขาสั่งตี.
Turkish[tr]
Roy'un anlaşmadan haberdar olduğunu düşünüyor.
Vietnamese[vi]
Ông ấy nghĩ Roy biết ông ấy ra lệnh cho tên đánh thuê.