Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
In dieser Verkehrung des gewohnten Verhältnisses von Mensch (aktiv) und Dingwelt (passiv) artikuliert sich eine ebenso weitreichende wie bedenkenswerte Umdeutung ihres Verhältnisses.
English[en]
The usual relationship between humanity (active) and the object world (passive), once it is reversed in this way, is thus reinterpreted. The consequences of that re-articulation are as far-reaching as they are worthy of consideration.
Spanish[es]
En este giro de la relación habitual entre lo humano (activo) y el mundo de las cosas (pasivo) se articula una resignificación de tal magnitud que se hace imprescindible una reflexión al respecto.