Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Elke 50ste swangerskap in die Bondsrepubliek Duitsland lei tot die geboorte van twee of meer kinders.
Arabic[ar]
واحد من كل ٥٠ حبَلا في جمهورية المانيا الاتحادية ينتج ولادة ولدين اثنين او اكثر.
Central Bikol[bcl]
An kada 50 pagkamundag sa Republika Pederal nin Alemania nagbubunga kan pagkamundag nin duwa o labi pang aki.
Cebuano[ceb]
Matag ika-50ng pagmabdos sa Pederal Republika sa Alemanya moresulta sa pagkatawo sa duha o labaw pang mga anak.
Danish[da]
Hver 50. graviditet i Vesttyskland resulterer i at der fødes to eller flere børn.
German[de]
Bei jeder 50. Geburt in der Bundesrepublik Deutschland kommen zwei oder mehr Kinder zur Welt.
Greek[el]
Στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, μια στις 50 γεννήσεις αποφέρει δυο ή περισσότερα παιδιά.
English[en]
Every 50th pregnancy in the Federal Republic of Germany results in the birth of two or more children.
Spanish[es]
En la República Federal de Alemania, uno de cada cincuenta embarazos resulta en el nacimiento de dos o más criaturas.
French[fr]
En République fédérale d’Allemagne, une femme enceinte sur 50 donne naissance à deux enfants ou plus.
Iloko[ilo]
Tunggal maika-50 a sikog idiay Pederal a Republika iti Alemania agbanag iti pannakaipasngay iti dua wenno ad-adu nga annak.
Italian[it]
Nella Repubblica Federale di Germania un parto su 50 è gemellare.
Japanese[ja]
ドイツ連邦共和国では,50回の妊娠に1回の割合で,双子かそれ以上の子供が誕生している。
Korean[ko]
독일 연방 공화국의 임신모 50명 중 한 명은 둘 혹은 그 이상의 다태 출산을 한다.
Norwegian[nb]
Hvert 50. svangerskap i Vest-Tyskland fører til at det blir født to eller flere barn.
Dutch[nl]
In de Bondsrepubliek Duitsland eindigt elke 50ste zwangerschap in de geboorte van twee of meer kinderen.
Portuguese[pt]
Uma de cada 50 gravidezes na República Federal da Alemanha resulta no nascimento de dois ou mais bebês.
Tagalog[tl]
Ang bawat ika-50 pagdadalang-tao sa Pederal na Republika ng Alemanya ay nagbubunga ng kapanganakan ng dalawa o higit pang mga anak.
Zulu[zu]
Konke ukukhulelwa okungu-50 eFederal Republic yaseJalimane kuphumela ekuzalweni kwabantwana ababili noma ngaphezulu.