Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Decree No. 245 of 5 February 2003, notified to the Secretary-General on 12 February 2003, provided for the second extension of the declaration of internal disturbance.
Spanish[es]
El Decreto No 245, de 5 de febrero de 2003, notificado al Secretario General el 12 de febrero de 2003 prorrogó por segunda vez el estado de conmoción interior.
French[fr]
Le décret no 245 du 5 février 2003, notifié au Secrétaire général le 12 février 2003, prévoyant une deuxième prorogation de la proclamation de l’état de troubles intérieurs.
Russian[ru]
Декрет No 245 от 5 февраля 2003 года, о котором Генеральный секретарь был уведомлен 12 февраля 2003 года, вторично продлил действие чрезвычайного положения в связи с внутренними беспорядками.