Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обикновени метали и техните сплави, ижектори и шаблони, и части за тях за стоки от пластмаса и неметални материали, кухи метални форми, леярски отливки
Czech[cs]
Obecné kovy a jejich slitiny, vstřikovače a tvarovače a jejich části na zboží z plastu a nekovových materiálů, duté formy, kov, licí formy
Danish[da]
Uædle metaller og legeringer heraf, injektorer og forme og dele hertil til varer af plastic og ikke-metalliske materialer, hule metalforme, støbeforme
German[de]
Unedle Metalle und deren Legierungen, Spritz- und Formvorrichtungen und deren Teile für Waren aus Kunststoffen und nicht metallischen Materialien, Hohlformen aus Metall, Gießereiformen
Greek[el]
Κοινά μέταλλα και κράματα αυτών, εγχυτήρες και διαμορφωτές και μέρη αυτών από πλαστικό και μη μεταλλικά υλικά, μέταλλο για κοίλες μήτρες, καλούπια χύτευσης
English[en]
Common metals and their alloys, injectors and formers and parts therefor for goods from plastics and non-metallic materials, hollow forms metal, foundry molds
Spanish[es]
Metales comunes y sus aleaciones, inyectores y láminas (arandelas) de forma y piezas de materias plásticas de estos productos y todos ellos de material que no sea metálico, formas huecas metálicas, moldes de fundición
Estonian[et]
Lihtmetallid ja nende sulamid, pihustid ja kujulõikurid ja nende varuosad plastist ja mittemetallist toodetele, tühjad vormid, metall, valuvormid
Finnish[fi]
Epäjalot metallit ja niiden seokset, injektorit ja muotit sekä niiden osat muovista ja muista kuin metalliaineista valmistettaville tavaroille, ontot metallimuotit, valumuotit
French[fr]
Métaux communs et leurs alliages, injecteurs et gabarits et leurs pièces pour produits en matières plastiques et non métalliques, formes creuses, moules de fonderie
Hungarian[hu]
Közönséges fémek és ötvözeteik, befecskendők és alakítószerszámok valamint ezek alkatrészei műanyagból és nemfémes anagokból készült cikkekhez, üreges fémformák, öntödei formák
Italian[it]
Metalli comuni e loro leghe, iniettori e stampi e parti relative per articoli in materie plastiche e in materiali non metallici, forme cave in metallo, stampi per fonderia
Lithuanian[lt]
Nebrangieji metalai ir jų lydiniai, gaminių iš plastikų ir nemetalinių medžiagų švirkštimo ir formavimo įrenginiai bei jų dalys, metalinės tuščiavidurės formos, liejimo formos
Latvian[lv]
Parastie metāli un to sakausējumi, inžektori un to daļas un šabloni preču veidošanai no plastmasas vai nemetāla materiāliem, tukšas formas, metāls, liešanas veidnes
Maltese[mt]
Metalli komuni u l-ligi tagħhom, injetturi u formaturi u partijiet għalihom għall-oġġetti mill-materjali tal-plastiks u mhux metalliċi, forom vojta minn ġewwa tal-metall, forom tal-fonderija
Dutch[nl]
Onedele metalen en hun legeringen, injectoren en vormen en onderdelen daarvoor voor goederen van plastic materialen en van materialen, niet van metaal, holle vormen, metaal, gietvormen
Polish[pl]
Metale nieszlachetne i ich stopy, wtryskiwacze i wręgi oraz części do nich do towarów z tworzyw sztucznych i materiałów niemetalicznych, formy metalowe płaskie, formy odlewnicze
Portuguese[pt]
Metais comuns e suas ligas, injectores, moldes e peças para os mesmos para artigos em matérias plásticas e em materiais não metálicos, moldes ocos metálicos, moldes para a fundição
Romanian[ro]
Metale comune si aliajele lor, injectoare si forme si piese pentru acestea, pentru bunuri din plastice si materiale nemetalice, forme de metal concave, matrite de turnatorie
Slovak[sk]
Bežné kovy a ich zliatiny, vstrekovacie a tvarovacie stroje a ich časti, určené pre výrobky z plastov a nekovových materiálov, prázdne formy, zlievarenské formy
Slovenian[sl]
Navadne kovine in njihove zlitine, injektorji in stroji za oblikovanje ter deli zanje za izdelke iz umetnih snovi in nekovinskih materialov, votli kovinski kalupi, livarski kalupi
Swedish[sv]
Oädla metaller och deras legeringar, injektorer och formverktyg och delar därtill för gods av plast och icke-metalliska material, ihåliga formar, metall, gjutformar