Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل بضع سنوات، اختار الباحثون 18 طالب طب بشكل عشوائي، وسجّلوهم في دورة في متحف فيلادلفيا للفنون، حيث تعلموا انتقاد وتحليل أعمال الفن البصري.
Czech[cs]
Před několika lety vzali vědci 18 náhodně vybraných studentů medicíny a zapsali je do kurzu v Muzeu umění ve Filadelfii, kde se učili kritizovat a analyzovat umělecká díla.
English[en]
A few years ago, researchers took 18 randomly chosen medical students and they enrolled them in a course at the Philadelphia Museum of Art, where they learned to criticize and analyze works of visual art.
Spanish[es]
Hace unos años, unos investigadores eligieron 18 estudiantes de medicina al azar y los inscribieron en un curso en el Museo de Arte de Filadelfia, donde aprendieron a criticar y analizar obras de arte visual.
Persian[fa]
چند سال قبل، محققین ۱۸ دانشجوی پزشکی را که تصادفی انتخاب شده بودند را در برنامهای در موزه هنر فیلادلفیا شرکت دادند، تا یاد بگیرند چگونه هنرهای تصویری را مورد تحلیل و نقد قرار دهند.
Hungarian[hu]
Néhány évvel ezelőtt kutatók 18 találomra kiválasztott egészségügyi tanulót beírattak egy tanfolyamra a Philadephia-i Művészeti Múzeumban, ahol képzőművészeti alkotások értékelését és elemzését tanulták.
Kurdish Kurmanji[ku]
چەند ساڵێک لەمەوبەر، توێژەرەوەکان بە هەڕەمەکی ١٨ خوێندکاری پزیشکیان وەرگرت و خستیاننە ناو کۆرسێکەوە لە مۆزەخانەی هونەری فیلادیلفیا، کە لەوێ فێری هەلسەنگاندن و ڕەخنەگرتن بوون لە هونەری بینراو.
Dutch[nl]
Een paar jaar geleden lieten onderzoekers 18 willekeurige geneeskundestudenten deelnemen aan een cursus bij het Philadelphia Museum of Art, waar ze leerden hoe ze visuele kunstwerken moesten beoordelen en analyseren.
Portuguese[pt]
Há alguns anos, pesquisadores selecionaram 18 alunos de medicina aleatoriamente, e os matricularam em um curso no Museu de Arte da Filadélfia, onde aprenderam a criticar e analisar obras de arte visual.
Swedish[sv]
För några år sedan valde forskarna slumpmässigt ut 18 läkarstudenter och skrev in dem på en kurs vid Philadelphias konstmuseum där de fick lära sig att kritisera och analysera konstverk.
Turkish[tr]
Araştırmacılar birkaç yıl önce rastgele seçilmiş 18 tıp öğrencisini Philadelphia Sanat Müzesi'nde bir kursa kaydettirdiler, orada görsel sanat çalışmalarını eleştirmeyi ve incelemeyi öğrendiler.
Chinese[zh]
几年前,研究人员 随机选择了18个医科学生, 让他们去听一门 在费城艺术博物馆的课程, 在那里他们学会了鉴赏 视觉艺术作品。