Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Създаване и излъчване на радиопрограми, Създаване и излъчване на телевизионни програми, Радио- и телевизионна дейност, Производство и разпространение на филми и телевизионни предавания
Czech[cs]
Rozhlasové vysílání, Tvorba televizních programů a televizní vysílání, Tvorba programů a vysílání, Činnosti v oblasti filmů, videozáznamů a televizních programů
Danish[da]
Radiovirksomhed, Tv-virksomhed, Radio- og tv-virksomhed, Produktion af film, video- og tv-programmer
German[de]
Hörfunkveranstalter, Fernsehveranstalter, Rundfunkveranstalter, Herstellung von Filmen und Fernsehprogrammen, deren Verleih und Vertrieb; Kinos
Greek[el]
Ραδιοφωνικές εκπομπές, Τηλεοπτικός προγραμματισμός και τηλεοπτικές εκπομπές, Δραστηριότητες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών, Παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπτικών προγραμμάτων
English[en]
Radio broadcasting, Television programming and broadcasting activities, Programming and broadcasting activities, Motion picture, video and television programme activities
Spanish[es]
Actividades de radiodifusión, Actividades de programación y emisión de televisión, Actividades de programación y emisión de radio y televisión, Actividades cinematográficas, de vídeo y de programas de televisión
Estonian[et]
Raadioringhääling, teleprogrammid ja ringhääling, programmid ja ringhääling, kinofilmide, videote ja telesaadetega seotud tegevusalad
Finnish[fi]
Radio-ohjelmien tuottaminen ja lähettäminen, Televisio-ohjelmien tuottaminen ja lähettäminen, Radio- ja televisiotoiminta, Elokuva-, video- ja televisio-ohjelmatoiminta
French[fr]
Édition et diffusion de programmes radio, Programmation de télévision et télédiffusion, Programmation et diffusion, Activités cinématographiques, vidéo et de télévision
Hungarian[hu]
Rádió műsorszolgáltatás, Televízióműsor összeállítása, szolgáltatása, Műsorösszeállítás, műsorszolgáltatás, Film-, videó, televízióműsor gyártása
Italian[it]
Trasmissioni radiofoniche, attività di programmazione e trasmissione televisive, attività di programmazione e trasmissione, attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi
Lithuanian[lt]
Radijo programų transliavimas, televizijos programų rengimas ir transliavimas, programų rengimas ir transliavimas, Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų rengėjų veikla
Latvian[lv]
Radio programmu apraide, televīzijas programmu izstrāde un apraide, radio un televīzijas programmu izstrāde un apraide, kinofilmu, video filmu un televīzijas programmu producēšana
Maltese[mt]
Xandir bir-radju, Programmi tat-televixin u attivitajiet tax-xandir, Attivitajiet ta' programmi u xandir, Attivitajiet ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin
Dutch[nl]
Uitzenden van radioprogramma's, Uitzenden van televisieprogramma's, abonneetelevisie, Uitzending van radio- en televisieprogramma's, abonneetelevisie, Activiteiten in verband met films en video- en televisieprogramma's
Polish[pl]
Nadawanie programów radiofonicznych, Nadawanie programów telewizyjnych ogólnodostępnych i abonamentowych, Nadawanie programów ogólnodostępnych i abonamentowych, Działalność związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi
Portuguese[pt]
Atividades de radiodifusão, Atividades de programação e difusão de televisão, Atividades de programação de rádio e de televisão, Atividades cinematográficas, de vídeo e de programas de televisão
Romanian[ro]
Activități de difuzare a programelor de radio, Activități de difuzare a programelor de televiziune, Activități de difuzare și transmitere de programe, Activități de producție cinematografică, video și de programe de televiziune
Slovak[sk]
Rozhlasové vysielanie, Vysielanie televízie a predplatené programy televízie, Výroba a vysielanie programov, Výroba a distribúcia filmov, videozáznamov a televíznych programov
Slovenian[sl]
Radijska dejavnost, televizijska dejavnost, radijska in televizijska dejavnost, filmska in video dejavnost
Swedish[sv]
Sändning av radioprogram, Planering av TV-program och sändningsverksamhet, Planering och sändning av program, Film-, video- och TV-programverksamhet