Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تلغي تلك الصفقة الغير قانونية
Bulgarian[bg]
Искам да отмениш мръсната сделка, която си направил с Луис Лит.
Czech[cs]
Abys zrušil tu pochybnou dohodu s Louisem Littem.
Danish[da]
Ophæv den beskidte aftale med Litt.
German[de]
Ich möchte, dass Sie den schmutzigen Deal mit Louis Litt rückgängig machen.
Greek[el]
Θέλω να ακυρώσεις την παράνομη συμφωνία που έκανες με τον Λούις Λιτ.
English[en]
I want you to undo the dirty deal you made with Louis Litt.
Spanish[es]
Quiero que deshagas el trato ilegal que hiciste con Louis Litt.
Finnish[fi]
Perut likaiset diilin Louisin kanssa.
French[fr]
Je veux annuler l'accord illégal que tu as conclu avec Louis Litt.
Hebrew[he]
אני רוצה לך לבטל הקומבינה שעשית עם לואיס ליט.
Croatian[hr]
Želim da poništiš prljavi posao koji si napravio s Luisom Litom.
Hungarian[hu]
Hogy csináld vissza a piszkos üzletet, amit Louis Litt-tel kötöttél.
Italian[it]
Voglio che tu annulli l'accordo sporco che hai stretto con Louis Litt.
Dutch[nl]
Ik wil dat je dat smerige zaakje met Luis terugdraait.
Polish[pl]
Żebyś się wycofał z szemranego układu z Littem.
Portuguese[pt]
Quero que desfaças o acordo ilegal que fizeste com o Louis.
Romanian[ro]
Vreau să desfaci înţelegerea murdară pe care ai făcut-o cu Louis Litt.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы ты отменил ту грязную сделку с Луисом Литтом.
Serbian[sr]
Želim da poništiš prljavi posao koji si napravio s Luisom Litom.
Swedish[sv]
Att du tar tillbaka din olagliga affär med Louis Litt.
Turkish[tr]
Louis Litt ile yaptığın kirli anlaşmayı iptal etmeni istiyorum.