Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Lídry zřejmě nerozvíjíme, spíš pomáháme vytvářet podmínky, které probouzí schopnost vést.
German[de]
Vielleicht entwickeln wir Führungspersönlichkeiten nicht, sondern fördern eher die Bedingungen unter denen sich ihre Führungsqualitäten herausbilden.
English[en]
Perhaps we don't develop leaders so much as foster the conditions that bring out leadership.
Spanish[es]
Tal vez de lo que se trate no sea tanto de desarrollar a los dirigentes cuanto de fomentar las condiciones que hagan prosperar la capacidad para dirigir.
French[fr]
Nous ne développons peut-être pas un leader comme on favorise les conditions permettant de faire naître ce sens de la direction.