Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ma nije valjda.
Danish[da]
Det er løgn.
German[de]
Nicht zu fassen.
Greek[el]
Τι είπες τώρα!
English[en]
Shut the front door.
Spanish[es]
¿No me digas?
French[fr]
Voyons donc!
Croatian[hr]
Ma nije valjda.
Hungarian[hu]
Hogy oda ne szédelegjek.
Indonesian[id]
Wow hebat..
Italian[it]
Chiudi quella bocca.
Macedonian[mk]
Навистина.
Dutch[nl]
Sluit de voordeur.
Polish[pl]
Nie gadaj.
Portuguese[pt]
Está a dizer a verdade?
Russian[ru]
Ни хрена себе.
Serbian[sr]
Ма није ваљда.
Turkish[tr]
Hadi canım sen de.