Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
من تظن نفسك؟
Belarusian[be]
Ты думаеш, хто ты?
Czech[cs]
Kdo si myslíš, že jsi?
Danish[da]
Hvem tror du, du er?
German[de]
Für wen hältst du dich eigentlich?
English[en]
Who in the world do you think you are?
Esperanto[eo]
Kion vi pensas, kiu vi estas?
Spanish[es]
¿Qué se ha creído?
Finnish[fi]
Kuka luulet olevasi?
French[fr]
Pour qui tu te prends?
Hebrew[he]
מי אתה חושב שאתה?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, ki vagy te?
Interlingua[ia]
Qui tu pensa que tu es?
Indonesian[id]
Kamu pikir kamu ini siapa?
Italian[it]
Chi ti credi di essere?
Japanese[ja]
自分が何さまだと思ってるんだ?
Berber[mis_ber]
D acu ay tḥesbeḍ iman-nnek?
Marathi[mr]
तू स्वतःला काय समजतोस?
Polish[pl]
Za kogo ty się uważasz?
Portuguese[pt]
Quem você pensa que é?
Russian[ru]
Ты думаешь, кто ты?
Albanian[sq]
Kush mendon se je?
Swedish[sv]
Vem tror du att du är?
Turkish[tr]
Kim olduğunu sanıyorsun?
Ukrainian[uk]
Хто ти взагалі такий?