Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg troede jeg skulle forløse et par levende tvillinger, men de var macererede.
German[de]
Ich dachte, ich würde lebendigen Zwillingen helfen, das Licht der Welt zu erblicken, aber sie waren mazeriert (in Auflösung begriffen).
Greek[el]
Κατάλαβα ότι θα ξεγεννούσα δυο ζωντανά δίδυμα, αλλ’ αυτά ήσαν μαλακά.
English[en]
I thought that I was going to deliver a live set of twins, but they were macerated.
Spanish[es]
Creí que iba a entregar una pareja de mellizos vivos, pero salieron macerados.
Finnish[fi]
Uskoin avustavani vilkkaiden kaksosten synnyttämisessä, mutta ne olivat hyvin laihoja.
Italian[it]
Pensai che si trattasse di due gemelli vivi, ma essi erano macerati.
Korean[ko]
살아있는 쌍동이를 받아낼 줄 알았는데 죽어 있었읍니다.
Dutch[nl]
Ik dacht dat ik een levende tweeling ter wereld zou helpen brengen, maar zij waren uitgeteerd.
Portuguese[pt]
Pensei que ia fazer o parto de gêmeos vivos, mas estavam mortificados.