Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كل واحد مسئول عن 120 سباق
Bulgarian[bg]
Разделиха си надпреварите по азбучен ред и всеки следи по 120 от тях.
Czech[cs]
Rozdělili si volební souboje abecedně a každý je zodpovědný za 120 z nich.
Danish[da]
De har delt valget imellem sig og er ansvarlig for 120 kapløb hver.
Greek[el]
Έχουν μοιράσει τις ανα - μετρήσεις αλφαβητικά, και καθένας είναι υπεύθυνος για 120 από αυτές.
English[en]
They've divided up the races alphabetically, and each is responsible for 120 races.
Spanish[es]
Ellos han dividido las elecciones alfabéticamente y cada uno es responsable por 120 elecciones.
Finnish[fi]
Kummallakin on 120 vaalia.
French[fr]
Ils ont divisés les courses par ordre alphabétique et chacune est responsable de 120 courses.
Hebrew[he]
הם חילקו את המרוצים על פי סדר האלף-בית וכל אחד מהם אחראי על 120 מרוצים.
Hungarian[hu]
A versenyeket ábécésorrendben felosztották egymás között, fejenként 120 versenyért felelősek.
Italian[it]
Hanno suddiviso le diverse corse in ordine alfabetico e ognuno e'responsabile di 120 votazioni.
Norwegian[nb]
De har delt opp valgene alfabetisk, og hver har ansvar for 120 valg.
Dutch[nl]
Ze hebben de campagnes alfabetisch verdeeld en elk van hen doet er 120.
Portuguese[pt]
As disputas foram divididas alfabeticamente, e cada um deles é reponsável por 120 delas.
Romanian[ro]
Ei au sortat candidaturile alfabetic şi fiecare este responsabil de 120 de candidaturi.
Russian[ru]
Они поделили избирательные округа по алфавиту и каждый отвечает за 120 из них.
Slovenian[sl]
Tekme so razporejene po abecednem redu, vsak producent pa je zadolžen za 120 volišč.
Serbian[sr]
Trke su podeljene abecedno i svaki producent je zadužen za 120 trka.
Swedish[sv]
Valloppen delas upp i alfabetisk ordning så att var och en ansvarar för 120 lopp.
Turkish[tr]
Yarışları alfabetik olarak bölüştüler ve her biri 120 yarıştan sorumlu.