Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The existing legal regimes- comprising the # uter Space Treaty, the # oon Treaty, and the abrogated ABM Treaty of # are not sufficient and adequate to stem the induction of nuclear weapons through surveillance and verification
Spanish[es]
Los regímenes jurídicos existentes, comprendidos el Tratado sobre el espacio ultraterrestre de # el Tratado sobre la Luna de # y el Tratado ABM de # ya derogado, no son ni suficientes ni adecuados para poner freno, mediante la vigilancia y la verificación, a la implantación de las armas nucleares
French[fr]
Les mécanismes juridiques existants, à savoir le Traité de # sur l'espace, le Traité de # sur la Lune et le Traité ABM de # qui a été abrogé, ne suffisent pas à endiguer l'apport de l'arme nucléaire par le biais de la surveillance et de la vérification
Russian[ru]
Существующие правовые режимы, включающие Договор по космосу # года, Договор о Луне # года и упраздненный Договор по ПРО # года, недостаточны и неадекватны для того, чтобы искоренить путем наблюдения и проверки ввод ядерного оружия
Chinese[zh]
现行法律机制,包括 # 年的《外层空间条约》、 # 年的《月球条约》和已废除的 # 年《反弹道导弹条约》,不足以通过监督和核查而禁止核武器。