Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ниско равнище на доходи (напр. икономическа помощ).
Czech[cs]
na nízké úrovně příjmu (např. finanční pomoc).
Danish[da]
lave indkomster (f.eks. økonomisk hjælp).
German[de]
niedrigen Einkommen (z.B. finanzielle Unterstützung).
Greek[el]
τα χαμηλά επίπεδα εισοδήματος (π.χ. οικονομική αρωγή).
English[en]
low income (for example, financial assistance).
Spanish[es]
bajos niveles de renta (p.ej. ayudas económicas).
Estonian[et]
madalad sissetulekud (nt rahaline abi).
Finnish[fi]
alhainen tulotaso (esimerkiksi taloudelliset tuet).
French[fr]
les faibles niveaux de revenus (par exemple, des soutiens financiers).
Hungarian[hu]
alacsony jövedelmek (pl. anyagi támogatás).
Italian[it]
livelli bassi di reddito (per esempio tramite aiuti economici).
Lithuanian[lt]
mažos pajamos (pvz., finansinė parama).
Latvian[lv]
zemiem ienākumiem (piemēram, finansiāla palīdzība).
Maltese[mt]
id-dħul baxx (pereżempju l-għajnuna finanzjarja).
Dutch[nl]
de lage inkomens (bv. economische bijstand)
Polish[pl]
niski poziom dochodów (np. poprzez udzielanie wsparcia finansowego).
Portuguese[pt]
nos rendimentos baixos (p.ex. ajudas financeiras).
Romanian[ro]
nivelurile scăzute de venit (de exemplu, ajutoare financiare).
Slovak[sk]
nízke príjmy (napr. finančná pomoc).
Slovenian[sl]
nizki dohodki (npr. finančna pomoč).
Swedish[sv]
låga inkomster (till exempel ekonomiskt stöd).