Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отразя енергията до заземяваща станция три.
Czech[cs]
Odřízl prud z uzemňovací stanice číslo tři.
Danish[da]
Han har skåret strømmen fra i jordanlæg tre.
Greek[el]
Έκλεισε και τον σταθμό γείωσης 3.
English[en]
He's cut the power to grounding station three.
Spanish[es]
Ha cortado la energía de la Estación de Toma de Tierra 3.
Estonian[et]
Ta lõikas ära kolmanda maandamisjaama energia.
Finnish[fi]
Hän katkaisi sähköt kolmannesta maadoitusasemasta.
French[fr]
Il a coupé l'électricité à la zone 3.
Hebrew[he]
הוא ניתק את החשמל לתחנת ההארקה השלישית.
Croatian[hr]
Odsjekao je struju od postaje za uzemljenje broj 3.
Hungarian[hu]
A hármas földelő-állomás energiaellátását szűntette meg.
Dutch[nl]
Hij heeft aardstation drie afgesneden.
Portuguese[pt]
Cortou a alimentação do posto três.
Romanian[ro]
A oprit alimentarea la statia de impamantare trei.
Russian[ru]
Он отрезал питание третьей станции заземления.
Slovenian[sl]
Izklopil je tok ozemeljski postaji tri.
Serbian[sr]
Odsekao je struju od stanice za uzemljenje broj 3.
Swedish[sv]
Han har klippt strömmen till åskledarstation tre.
Turkish[tr]
Topraklama İstasyonu üçün gücünü kesti.