Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه من سوء الحظ ان لانستخدم قدرات شارلوت
Bulgarian[bg]
Много е лошо, че неможем да използваме експертните умения на Шарлът.
Czech[cs]
Škoda, že nemůžeme využít Charlottinu expertízu.
Greek[el]
Είναι πάρα πολύ κακό ότι δεν μπορούμε χρησιμοποιήσει την εμπειρογνωμοσύνη του Σαρλόττα.
English[en]
It's too bad that we can't use Charlotte's expertise.
Spanish[es]
Y es una lástima que no podamos usar la experiencia de Charlotte.
Estonian[et]
Kahju, et me Charlotte'i kogemust kasutada ei saa.
Finnish[fi]
Harmi, ettemme voi käyttää Charlotten erityisosaamista.
French[fr]
C'est vraiment dommage de ne pas pouvoir utiliser la compétence de Charlotte.
Hebrew[he]
חבל שאנחנו לא יכולים להשתמש במומחיות של שרלוט.
Croatian[hr]
Šteta što ne možemo iskoristiti Charlottinu stručnost.
Italian[it]
E'proprio un peccato non poter usare le competenze di Charlotte.
Polish[pl]
Szkoda, że nie możemy wykorzystać jej doświadczenia..
Portuguese[pt]
Que pena não podermos usar a experiência da Charlotte.
Romanian[ro]
Păcat că nu ne putem folosi de expertiză lui Charlotte.
Russian[ru]
Жаль, что мы не можем использовать опыт Шарлотты.
Serbian[sr]
Šteta što ne možemo iskoristiti Charlottinu stručnost.
Turkish[tr]
Charlotte'un uzmanlığını kullanamamamız çok kötü.