Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А, ако разменят брат ти с някое друго бебе?
Bosnian[bs]
A ako bi tvog brata zamenili sa nekom drugom bebom...
Greek[el]
Αν αλλάξουν τον αδερφό σου με κάποιο άλλο μωρό...
English[en]
If your brother is switched with some other baby...
Spanish[es]
¿Y si su hermano fuese cambiado por otro niño?
French[fr]
Et si on t'en donnait un autre à sa place?
Hungarian[hu]
Ha ő is csatlakozik a többi kisbabával...
Polish[pl]
Gdyby twojego brata zamieniono z jakimś innym dzieckiem...
Portuguese[pt]
E se seu irmão fosse trocado por outra criança?
Romanian[ro]
Daca fratele tau ar fi inlocuit cu alt copil...
Russian[ru]
Если твоего брата поменять на какого-нибудь другого ребёнка...
Serbian[sr]
А да ли би волео, да ти га неко замени са неком другом бебом?
Turkish[tr]
Kardeşin başka bir bebekle değiştirilse nasıl olur?