Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضم استراتيجيات عمل الفريق: موضوع التمييز في الاستخدام والمهن في البرامج والمشاريع الحكومية؛ وتشجيع المناقشات حول الموضوع على مستوى الحكومة والمجتمع المدني؛ ونشر تجارب التنوع؛ وتحديد واقتراح دراسات وبحوث عن الموضوع؛ وتشجيع إيجاد وكلاء متعددين؛ ووضع برنامج لتعزيز تكافؤ الفرص.
English[en]
GTEDEO strategies for action comprise: including the theme on discrimination in relation to employment and occupation in governmental programs/projects; encouraging debates about the theme at governmental and civil society level; disseminating experiences on diversity; identifying and proposing studies and research on the theme; encouraging the development of multiplying agents; and developing a program to promote equal opportunities.
Spanish[es]
Su estrategia de acción comprende la inclusión del tema de la discriminación en el empleo en los programas y proyectos públicos; la promoción de debates sobre la cuestión en el Gobierno y en la sociedad civil; la divulgación de experiencias sobre la diversidad; la identificación y la formulación de propuestas de estudios e investigaciones sobre la cuestión; la promoción del desarrollo de agentes multiplicadores; y la preparación de un programa para promover la igualdad de oportunidades.
French[fr]
Les stratégies d’action du GTEDEO sont les suivantes : intégrer le thème de la discrimination en matière d’emploi dans les programmes et projets du gouvernement; encourager le débat sur ce thème au sein du gouvernement et de la société civile; diffuser les expériences en matière de diversité; identifier et proposer des études et recherches sur ce thème; encourager le développement d’agents multiplicateurs; et concevoir un programme de promotion de l’équité.
Russian[ru]
Стратегия действий ГТЕДЕО предусматривает: включение темы дискриминации в области занятости в правительственные программы и проекты; содействие обсуждению этого вопроса на правительственном и общественном уровне; распространение опыта в вопросах многообразия; выявление имеющихся исследований на эту тему и выдвижение предложений об их проведении; содействие пропагандистской деятельности в данной области; выработку программы по осуществлению принципа равных возможностей.