Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напечатани ценни книжа, бонове, билети, шофьорски книжки, книжки за паркиране, билети и паспорти (включени в клас 16)
Czech[cs]
Tištěné cenné karty, poukazy, tikety, jízdenky, parkovací lístky, vstupenky a opravňující průkazy (zařazené do třídy 16)
Danish[da]
Trykte værdikort, boner, billetter, billetter til transportmidler, parkeringsbilletter, adgangskort og dokumentation for berettigelse (indeholdt i klasse 16)
German[de]
Gedruckte Wertkarten, Bons, Tickets, Fahrscheine, Parkscheine, Eintrittskarten und Berechtigungsausweise (soweit in Klasse 16 enthalten)
Greek[el]
Έντυπες κάρτες προπληρωμένης αξίας, κουπόνια, εισιτήρια, εισιτήρια διαδρομών, αποδείξεις στάθμευσης, εισιτήρια εισόδου και δελτία ταυτότητας (περιλαμβανόμενα στην κλάση 16)
English[en]
Printed coupons, vouchers, tickets, transport tickets, parking tickets, entrance tickets and passes (included in class 16)
Spanish[es]
Fichas, vales, billetes, billetes de transporte, billetes de aparcamiento, entradas y credenciales impresos (comprendidos en la clase 16)
Estonian[et]
Trükitud ettemaksekaardid, poonid, piletid, sõidupiletid, parkimispiletid, pääsmed ja juurdepääsu võimaldavad dokumendid (mis kuuluvad klassi 16)
Finnish[fi]
Painetut rahakkeet, kupongit, liput, matkaliput, pysäköintiliput, pääsyliput ja lupakortit (luokassa 16)
French[fr]
Cartes prépayées, bons, tickets, billets de transport, tickets de parking, billets d'entrée et cartes d'identité imprimés (compris dans la classe 16)
Hungarian[hu]
Nyomtatott kuponok, bónok, jegyek, menetjegyek, parkolójegyek, belépőjegyek és jogosító igazolványok (amennyiben a 16. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Carte valori stampate, voucher, biglietti, biglietti di trasporto, tagliandi di parcheggio, biglietti d'ingresso e tessere di autorizzazione (compresi nella classe 16)
Lithuanian[lt]
Spausdintinės išankstinio apmokėjimo kortelės, kuponai, bilietai, važiavimo bilietai, automobilių stovėjimo bilietai, bilietai į renginius ir leidimai (priskirti prie 16 klasės)
Latvian[lv]
Apdrukātas vērtības kartes, čeki, taloni, autovadītāja tiesības, parkošanās apliecības, ieejas kartes un pilnvaras apliecības (iekļauts 16. klasē)
Maltese[mt]
Kards imħallsa minn qabel, vawċers, biljetti, biljetti tal-ivvjaġġar, biljetti tal-parkeġġ, biljetti tad-dħul u karti tal-identità għall-awtorizzazzjoni stampati (inklużi fil-klassi 16)
Dutch[nl]
Gedrukte waardebonnen, bonnen, kaartjes, plaatsbewijzen, parkeerbiljetten, entreebewijzen en autorisaties (voor zover begrepen in klasse 16)
Polish[pl]
Drukowane karty pre-paid, bony, bilety, bilety na przejazd, bilety parkingowe, karty wstępu i identyfikatory (ujęte w klasie 16)
Portuguese[pt]
Selos impressos, vales, bilhetes, títulos de transporte, bilhetes de estacionamento, bilhetes de entrada e documentos de autorização de acesso (incluídos na classe 16)
Romanian[ro]
Cartele valorice imprimate, bonuri, bilete, bilete de călătorie, bilete de parcare, bilete de intrare şi legitimaţii (în măsura în care sunt incluse în clasa 16)
Slovak[sk]
Tlačené cenné karty, bóny, lístky, cestovné lístky, parkovacie lístky, vstupenky a preukazy oprávnenia (doteraz zahrnuté v triede 16)
Slovenian[sl]
Natisnjene vrednostne etikete, boni, vstopnice za prireditve, vozovnice, parkirni listki, vstopnice in izkazi o upravičenosti (ki jih obsega razred 16)
Swedish[sv]
Tryckta värdemärken, kuponger, biljetter, färdbiljetter, parkeringsbiljetter, inträdesbiljetter och behörighetsbevis (ingående i klass 16)