Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) menneskets samlede udsaettelse for kemikalier; miljoeomraader, udsaettelsesveje og sundhedsvirkninger af spormetaller og udvalgte klasser af organiske stoffer
German[de]
b) Gesamtexposition des Menschen gegenüber chemischen Stoffen; Umweltkompartimente, Aufnahmewege und gesundheitliche Auswirkungen bei Spurenmetallen und ausgewählten Gruppen organischer Stoffe;
Greek[el]
β) συνολική έκθεση των ανθρώπων σε χημικές ουσίες- περιβαλλοντικά διαμερίσματα, οδοί έκθεσης και επιπτώσεις στην υγεία για υπολείμματα μετάλλων και επιλεγμένες κατηγορίες οργανικών ουσιών-
English[en]
(b) total human exposure to chemicals; environmental compartments, exposure routes and health effects for trace metals and selected classes of organics;
Spanish[es]
b) exposición humana total a productos químicos; compartimientos del medio ambiente, vías de exposición y efectos en la salud de los vestigios de metales y de clases de compuestos orgánicos seleccionados;
Finnish[fi]
b) ihmisen yleinen altistuminen kemikaaleille; ympäristön eri osatekijät, merkkimetallien sekä tiettyjen orgaanisten aineiden altistumistiet ja vaikutus terveyteen;
French[fr]
b) l'exposition totale de l'homme aux produits chimiques; compartiments de l'environnement, routes d'exposition et effets sur la santé pour les métaux traces et certaines catégories de produits organiques;
Italian[it]
b) esposizione umana totale alle sostanze chimiche; comparti ambientali, vie di esposizione ed effetti sulla salute per quanto concerne i metalli in tracce e determinate categorie di sostanze organiche;
Dutch[nl]
b) totale menselijke blootstelling aan chemicaliën; milieucompartimenten, blootstellingswegen en gezondheidseffecten voor spoormetalen en bepaalde klassen organische stoffen;
Portuguese[pt]
b) Exposição humana total aos produtos químicos; compartimentos ambientais, percursos de exposição e efeitos na saúde dos metais vestigiais e de classes seleccionadas de substâncias orgânicas;
Swedish[sv]
b) Människans sammantagna exponering för kemikalier; omgivande miljö, exponeringsvägar och hälsoeffekter i fråga om spårmetaller och utvalda grupper av organiska ämnen.