Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو كان هُناك عزواً ما ، والشرطه هُناك فى كل مكان ؟
Bulgarian[bg]
Ако наистина има нашествие и полицаите са по улиците?
Czech[cs]
Co když probíhá invaze a policie po ní jde?
Danish[da]
Sæt, vi bliver invaderet, og politiet er derude...
Greek[el]
Αν υπάρχει κάποιο είδος εισβολής και η αστυνομία είναι εκεί έξω;
English[en]
What if there is some kind of invasion and the police are out there?
Estonian[et]
Äkki toimubki mingi rünnak ja politsei on tänaval?
Basque[eu]
Inbasio motaren bat balitz eta poliziak kanpoan baleude?
Persian[fa]
اگر اين يه حمله باشه و پليس اون بيرون باشه چي ؟
Finnish[fi]
Mitä jos se on jonkinlainen hyökkäys ja poliisi on siellä?
French[fr]
Et s'il y avait vraiment une sorte d'invasion et que la police n'était pas là?
Hebrew[he]
מה אם יש סוג כלשהוא של פלישה והמשטרה שם בחוץ?
Hungarian[hu]
Mi van, ha ez tényleg invázió és a rendőrség már odakint van?
Indonesian[id]
Bagaimana jika ini memang invasi dan polisi ada disini?
Italian[it]
E se ci fosse una qualche invasione e la polizia fosse la'fuori?
Dutch[nl]
Wat als er een invasie is en de politie is daar naar toe?
Polish[pl]
Może jest jakaś inwazja kosmitów i dlatego wszędzie jest policja?
Portuguese[pt]
E se for algum tipo de invasão e a policia andar lá fora?
Romanian[ro]
Dacă are loc o invazie şi poliţia e acolo?
Russian[ru]
Что если там какое-то вторжение и вся полиция там?
Slovenian[sl]
Kaj, če se res dogaja invazija in povsod mrgoli policija?
Swedish[sv]
Det kanske pågår en invasion och polisen är där ute...
Thai[th]
ถ้าพวกมันมาเพื่อยึดโลก แล้วตํารวจก็แห่กันมา