Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينصّ ميثاق الأمم المتحدة على المساواة في الحقوق بين الأمم كبيرها وصغيرها؛ ويمثل غزو روسيا لجورجيا انتهاكا لهذه الحقوق
English[en]
The United Nations Charter sets forth the equal rights of nations large and small; Russia's invasion of Georgia was a violation of those rights
Spanish[es]
La Carta de las Naciones Unidas dispone la igualdad de derechos de las naciones grandes y pequeñas; la invasión de Georgia por parte de Rusia fue una violación de esos derechos
French[fr]
La Charte des Nations Unies prévoit que les nations, grandes ou petites, ont les mêmes droits; l'invasion de la Géorgie par la Russie a violé ces droits
Russian[ru]
В Уставе Организации Объединенных Наций говорится о равных правах наций, больших и малых; вторжение России в Грузию явилось нарушением этих прав
Chinese[zh]
《联合国宪章》规定,各国不论大小,都享有平等权利,俄罗斯入侵格鲁吉亚的行径侵犯了这些权利。