Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ነፃ ምርጫችንን በመጠቀም ወደ ጎን መተው እንችላለን።
Bulgarian[bg]
Като упражняваме свободата си на избор, ние можем да ги изоставяме.
Bislama[bi]
Taem yumi yusum fridom blong joes, yumi save sarem ae long ol samting ia.
Cebuano[ceb]
Sa paggamit sa atong kabubut-on, mahimo nato kining ihiklin.
Czech[cs]
Se svou svobodou jednání je můžeme přehlížet.
Danish[da]
Vi kan med vores handlefrihed vælge at tilsidesætte dem.
German[de]
Wir dürfen unsere Entscheidungsfreiheit gebrauchen und sie beiseiteschieben.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας την ελεύθερη βούλησή μας, μπορούμε να τις θέσουμε στην άκρη.
English[en]
Using our agency, we can set them aside.
Spanish[es]
Al hacer uso del albedrío, podemos dejarlos de lado.
Estonian[et]
Valikuvabadust kasutades võime me need kõrvale heita.
Finnish[fi]
Me voimme tahdonvapauttamme käyttäen olla välittämättä niistä.
Fijian[fj]
Ni vakayagataki na noda galala ni digidigi ena rawa nida vakatikitikitaka.
French[fr]
Exerçant notre libre arbitre, nous pouvons les mettre de côté.
Guarani[gn]
Jaiporúvo sãso jarekóva ikatu ñamboyke umíva.
Fiji Hindi[hif]
Humare chunne ki kaarye, hum bagal kar saktey hain.
Hiligaynon[hil]
Sarang naton baliwalaon ang mga ini bangud sang aton pagpili.
Hmong[hmn]
Peb muaj kev ywj siab xaiv tso cov lus txib tseg.
Croatian[hr]
Koristeći našu slobodu izbora, možemo ih zanemariti.
Armenian[hy]
Մեր ազատ կամքի միջոցով մենք կարող ենք անտեսել դրանք։
Indonesian[id]
Dengan menggunakan hak pilihan kita, kita dapat menyisihkan mereka.
Icelandic[is]
Við getum hafnað þeim með því að nota eigið sjálfræði.
Italian[it]
Siamo liberi di scegliere di metterli da parte.
Japanese[ja]
選択の自由を使って,それを無視することはできます。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Rik’in xtaql li qach’ool, naru taqatz’eqtaanaheb’.
Korean[ko]
우리는 선택의지를 행사하여 계명을 무시할 수는 있습니다.
Kosraean[kos]
Orekmakihn sulaclah lasr, kuht kuh in sislah nuh sahyac.
Lingala[ln]
Kosalelaka bonsomi, tokoki kotiya yango mpembeni.
Lao[lo]
ເມື່ອ ເຮົາ ເຮັດ ຕາມອໍາ ເພີ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ, ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ເອົາ ໃຈ ໃສ່ ກັບ ພຣະ ບັນຍັດ.
Lithuanian[lt]
Vadovaudamiesi savo valios laisve, galime jų nepaisyti.
Latvian[lv]
Mēs varam izmantot savu rīcības brīvību, lai „pastumtu” tos malā.
Malagasy[mg]
Raha mampihatra ny fahafahana misafidy ananantsika isika dia afaka manilika azy ireny.
Marshallese[mh]
Kōjerbal anemkwoj eo ad, jemaron̄ in kōwaani.
Mongolian[mn]
Бид сонгох эрхээ ашиглан тэдгээрийг ойшоохгүй байж болно.
Malay[ms]
Dengan menggunakan hal pilihan kita, kita boleh menepikannya.
Maltese[mt]
Permezz tal-għażla ħielsa tagħna aħna nistgħu ma nagħtux kashom.
Norwegian[nb]
Vi kan bruke vår handlefrihet og sette dem til side.
Dutch[nl]
We kunnen ze met onze keuzevrijheid verwerpen.
Navajo[nv]
Íiniidzį́įhgo, ats’ádii’nił.
Papiamento[pap]
Usando nos albedrio, nos por pone nan un banda.
Polish[pl]
Korzystając ze swej wolnej woli, możemy je zignorować.
Pohnpeian[pon]
Kitail kak doadoahngki atail saledek en pilipil oh sohte kapwaiahda kosonned akan.
Portuguese[pt]
Usando nosso arbítrio, podemos deixá-los de lado.
Romanian[ro]
Folosind libertatea noastră de a alege, noi putem să le ignorăm.
Russian[ru]
Используя свою свободу воли, мы можем отставить их в сторону.
Slovak[sk]
Keď použijeme svoju slobodu jednania, môžeme ich odložiť bokom.
Samoan[sm]
O le faaaogaina o lo tatou faitalia, e mafai ai ona tatou faataatia ese poloaiga.
Serbian[sr]
Користећи своју слободу избора, можемо их игнорисати.
Swedish[sv]
Genom att använda vår handlingsfrihet kan vi åsidosätta dem.
Swahili[sw]
Tukitumia wakala wetu, tunaweza kuzitupilia mbali.
Tagalog[tl]
Gamit ang ating kalayaang pumili, maaari nating isantabi ang mga ito.
Tongan[to]
ʻI heʻetau fakaʻaongaʻi ʻetau tauʻatāina ke filí, te tau lava ke tuku fakatafaʻaki ia.
Turkish[tr]
Özgür irademizi kullanarak onları bir tarafa bırakabiliriz.
Ukrainian[uk]
Маючи свободу вибору, ми можемо їх ігнорувати.