Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونقص اليد العاملة المدربة وغير المدربة على السواء يجعل من الضروري الاعتماد على العمالة المغتربة التي تشكل حاليا أكثر من 27 في المائة من القوة العاملة.
English[en]
A shortage of both skilled and unskilled labour makes it necessary to rely on expatriate labour, which currently makes up more than 27 per cent of the labour force.
Spanish[es]
La escasez tanto de trabajadores especializados como no especializados hace necesario depender de trabajadores extranjeros, que actualmente constituyen más del 27% de la fuerza de trabajo.
French[fr]
Le manque de main d’oeuvre, tant qualifiée que non qualifiée, nous oblige à faire appel à une main d’oeuvre expatriée qui représente 27 % de notre force active.
Russian[ru]
Дефицит как квалифицированной, так и неквалифицированной рабочей силы заставляет нас полагаться на труд иностранцев, которые в настоящее время составляют более 27 процентов от всей рабочей силы.