Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
جاري تبديل شريط الأدوات
Bulgarian[bg]
Показване/скриване на лентата с инструменти
Breton[br]
Emaon o kuzhat/diskouez ar varenn ostilh &
Catalan[ca]
S' està modificant la barra d' eines
Czech[cs]
Přepínání panelu nástrojů
Welsh[cy]
Dangos/cuddio' r bar offer
Danish[da]
Slår værktøjslinje til/fra
German[de]
Werkzeugleiste an/aus
Greek[el]
Εναλλαγή γραμμής εργαλείων
English[en]
Toggling toolbar
Esperanto[eo]
Inversigante ilobreton
Spanish[es]
Conmutando la barra de herramientas
Estonian[et]
Tööriistariba lülitamine
Basque[eu]
Tresna-barra gaitzen/ezgaitzen
Persian[fa]
زدن ضامن میله ابزار
Finnish[fi]
Näytä/piilota työkalurivi
French[fr]
Dés)Activation de la barre
Irish[ga]
Barra uirlisí á scoránú
Galician[gl]
A comutar a barra de ferramentas
Hebrew[he]
מציג או מסתיר את סרגל הכלים
Hindi[hi]
औज़ार-पट्टी टॉगल किया जा रहा है
Hungarian[hu]
Az eszköztár ki-be kapcsolása
Icelandic[is]
Birta/fela tækjaslá
Khmer[km]
កំពុងបិទបើករបារឧបករណ៏
Latvian[lv]
Pārslēdz rīkjoslu
Macedonian[mk]
Вклучувам/исклучувам алатник
Malay[ms]
Menoggel bar alat
Norwegian[nb]
Slår verktøylinje av eller på ...
Low German[nds]
Warktüüchbalken warrt an-/utmaakt
Nepali[ne]
उपकरणपट्टी टगल गर्दैछ
Dutch[nl]
omschakelen
Norwegian Nynorsk[nn]
Viser eller gøymer verktøylinja ...
Polish[pl]
Przełączanie paska narzędziowego
Portuguese[pt]
A comutar a barra de ferramentas
Romanian[ro]
Comut afişarea barei de unelte
Russian[ru]
Показ панели инструментов
Slovak[sk]
Prepínam panel nástrojov
Slovenian[sl]
Preklapljanje orodjarne
Swedish[sv]
Växlar verktygsrad
Tamil[ta]
மாற்று கருவிப்பட்டை
Tajik[tg]
Фаъол кардани пайраҳаи асбоб
Thai[th]
เปิด/ปิดแถบเครื่องมือ
Turkish[tr]
Araç çubuğu açılıyor/kapatılıyor
Ukrainian[uk]
Перемикання пенала
Vietnamese[vi]
Bật tắt thanh công cụ