Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا أيضًا هزل ؟
Bulgarian[bg]
И това ли са глупости?
Bosnian[bs]
Ovo je isto glupoist?
Czech[cs]
Tohle je taky kravina?
Danish[da]
Er det også fis?
German[de]
Ist das auch Quatsch?
Greek[el]
Είναι και αυτό μαλακίες;
English[en]
Is this bullshit, too?
Spanish[es]
¿Esto también son tonterías?
Estonian[et]
Kas see on ka pläma?
Persian[fa]
اينم مزخرفه ؟
Finnish[fi]
Onko sekin paskaa?
French[fr]
C'est des foutaises, ça?
Hebrew[he]
גם זה קשקוש?
Croatian[hr]
I za ovo serem?
Hungarian[hu]
Ez is baromság?
Indonesian[id]
Itu omong kosong juga?
Italian[it]
Anche queste sono stronzate?
Japanese[ja]
これ も 馬鹿げ て る と ?
Malay[ms]
Adakah ini mengarut jugak?
Norwegian[nb]
Er dette tull også?
Dutch[nl]
Is dit ook onzin?
Polish[pl]
To też pieprzenie?
Portuguese[pt]
Isso também é disparate?
Romanian[ro]
Şi asta este prostie?
Russian[ru]
Это тоже чушь собачья?
Slovak[sk]
Aj toto je hlúposť?
Slovenian[sl]
Je to tudi traparija?
Serbian[sr]
I TO JE SRANJE?
Swedish[sv]
Är det här också skitsnack?
Turkish[tr]
Bu da mı saçmalık?
Vietnamese[vi]
Đó cũng là chuyện nhảm nhí ư?