Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proto vzdáváme hold íránskému ministru zahraničí Zahedu Javanimu.
English[en]
In doing so, we honor Foreign Minister Zahed Javani of Iran.
French[fr]
Ce faisant, nous honorons le ministre des affaires étrangères Zahed Javani d'Iran.
Hebrew[he]
וכשאנו עושים זאת, אנו חולקים כבוד לשר החוץ האיראני זאהד ג'באני.
Hungarian[hu]
Ennek szellemében, tisztelgünk Irán külügyminisztere, Zahed Javani előtt.
Italian[it]
E nel farlo, vogliamo rendere onore al Ministro degli Esteri dell'Iran, Zahed Javani.
Dutch[nl]
Daarin eren we Minister van BZ Zahed Javani van Iran.
Polish[pl]
W ten sposób czcimy pamięć Ministra Spraw Zagranicznych Iranu Zaheda Javaniego.
Portuguese[pt]
E fazendo isso, honramos o Ministro do Exterior Zahed Javani do Irã.
Romanian[ro]
Făcând aceasta, îl onorăm pe ministrul de Externe al Iranului, Zahed Javani.
Russian[ru]
Делая это, мы чтим память Министра иностранных дел Ирана Захида Джавани.
Serbian[sr]
U to ime odajemo počast iranskom ministru Zahedu Džavaniju.