Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan også beskytte sin hørelse ved, hvis man bruger tobak, at holde op med det.
German[de]
Eine andere Möglichkeit, das Gehör zu schützen, ist, nicht mehr zu rauchen, falls man dies gegenwärtig tut.
Greek[el]
Αν χρησιμοποιήτε τώρα καπνό, ένας άλλος τρόπος να προστατεύσετε την ακοή σας είναι να σταματήσετε να χρησιμοποιήτε καπνό.
English[en]
If you now are a tobacco user, another way to protect your hearing is to stop using tobacco.
Spanish[es]
Si usted usa tabaco en la actualidad, hay otra manera en que puede proteger el oído: abandone el uso de tabaco.
Finnish[fi]
Jos poltat tupakkaa, yksi tapa suojella kuuloasi on lopettaa tupakointi.
French[fr]
Si vous fumez, vous feriez bien d’arrêter.
Italian[it]
Se ora fate uso di tabacco, un altro modo per proteggervi l’udito è di smettere di usarlo.
Japanese[ja]
現在,たばこを吸っておられるのでしたら,聴力を守るもう一つの方法は,たばこをやめることです。
Korean[ko]
만일 당신이 현재 담배를 피우는 사람이라면 담배를 끊는 것이 청각을 보호하는 또 다른 한가지 방법이다.
Norwegian[nb]
Hvis du bruker tobakk, kan du beskytte hørselen ved å slutte å røyke.
Dutch[nl]
Wanneer u nog tabak gebruikt, is het ophouden met roken nog een manier waarop u uw gehoor kunt beschermen.
Portuguese[pt]
Se for fumante, outra forma de proteger sua audição é deixar de fumar.
Swedish[sv]
Om du brukar tobak, kan du också skydda din hörsel genom att sluta med detta.