Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
OSN přijala k této otázce v Palermu v roce 2002 mezinárodní úmluvu (6).
Danish[da]
FN har i 2002 i Palermo vedtaget en international konvention herom (6).
German[de]
Die UNO hat 2002 in Palermo eine internationale Konvention zu diesem Thema verabschiedet (6).
Greek[el]
Ο ΟΗΕ υιοθέτησε σχετική διεθνή σύμβαση στο Παλέρμο, το 2002 (6).
English[en]
In 2002, the UN adopted an International Convention (6) on the subject in Palermo.
Spanish[es]
La ONU ha adoptado una Convención internacional al respecto en Palermo en el año 2002 (6).
Estonian[et]
ÜRO võttis 2002. aastal Palermos kõnealusel teemal vastu rahvusvahelise konventsiooni (6).
Finnish[fi]
YK hyväksyi asiaa koskevan kansainvälisen yleissopimuksen Palermossa vuonna 2002. (6)
French[fr]
A ce sujet, l'ONU a adopté une Convention internationale, en 2002, à Palerme (6).
Hungarian[hu]
Az ENSZ ezzel a témakörrel kapcsolatosan 2002-ben, Palermóban nemzetközi egyezményt fogadott el (6).
Italian[it]
L'ONU ha adottato a Palermo, nel 2002, una Convenzione internazionale in materia (6).
Lithuanian[lt]
JTO šiuo klausimu pasirašė tarptautinę konvenciją (6) (Palermo konvenciją ir jos protokolus).
Latvian[lv]
2002. gadā Palermo ANO šajā jautājumā pieņēma starptautisku konvenciju (6).
Dutch[nl]
In 2002 heeft de VN in Palermo een internationaal verdrag terzake goedgekeurd (6).
Polish[pl]
ONZ przyjęło międzynarodową konwencję w tej sprawie (6) w Palermo w roku 2002.
Portuguese[pt]
A ONU adoptou, em 2002, uma Convenção Internacional contra a Criminalidade Organizada Transnacional (Convenção de Palermo) (6).
Slovak[sk]
V Palerme v roku 2002 OSN prijala medzinárodný dohovor (6) týkajúci sa tejto problematiky.
Slovenian[sl]
ZN so leta 2002 v Palermu sprejeli mednarodno konvencijo (6) na to temo.
Swedish[sv]
FN antog en internationell konvention om detta i Palermo 2002 (6).