Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
АРП се основана на анализ на дисконтираните парични потоци, при който анализаторът:
Czech[cs]
Analýza nákladů a přínosů vychází z analýzy diskontovaných peněžních toků, přičemž analytik:
Danish[da]
Cost-benefit-analysen er baseret på en tilbagediskonteret pengestrømsanalyse, hvor analytikeren:
German[de]
Die KNA beruht auf der Methode des abgezinsten Zahlungsstroms, bei der der Analyst:
Greek[el]
Η ΑΚΟ βασίζεται σε ανάλυση προεξόφλησης ταμειακών ροών, όπου ο αναλυτής:
English[en]
The CBA is based on a discounted cash flow analysis, whereby the analyst:
Spanish[es]
El ACB se basa en un análisis de los flujos de caja actualizados, mediante el cual el analista:
Estonian[et]
Kulude-tulude analüüs põhineb diskonteeritud rahavoo analüüsil, mille puhul analüütik:
Finnish[fi]
Kustannus-hyötyanalyysi perustuu diskontatun kassavirran analyysiin, jossa analyytikko
French[fr]
L’ACA est fondée sur une analyse des flux de trésorerie actualisés, dans laquelle l’analyste:
Croatian[hr]
Analiza troškova i koristi temelji se na analizi diskontiranog novčanog toka, pri čemu analitičar:
Hungarian[hu]
A költség-haszon elemzés egy diszkontált cash flow elemzésen alapul, amelynek során az elemző:
Italian[it]
L’analisi costi-benefici si basa su un’analisi del flusso di cassa attualizzato, in base al quale l’analista:
Lithuanian[lt]
SNA grindžiama diskontuoto grynųjų pinigų srauto analize, kurią atlikdamas analitikas:
Latvian[lv]
IIA ir pamatota ar diskontētās naudas plūsmas analīzi, kurā analītiķis:
Maltese[mt]
Is-CBA hija bbażata fuq analiżi dwar il-fluss tal-flus skontat, fejn l-analista:
Dutch[nl]
De kosten-batenanalyse is gebaseerd op de berekening van de verdisconteerde kasstroom, waarbij de analist:
Polish[pl]
Podstawą analizy kosztów i korzyści jest ocena zdyskontowanego przepływu pieniężnego, w ramach której analityk:
Portuguese[pt]
A análise custo-benefício baseia-se numa análise dos fluxos de caixa atualizados, por meio da qual o analista:
Romanian[ro]
ACB se bazează pe o analiză a fluxului de numerar actualizat, prin care analistul:
Slovak[sk]
Analýza nákladov a prínosov je založená na analýze diskontovaných peňažných tokov, pričom analytik:
Slovenian[sl]
Analiza stroškov in koristi temelji na analizi diskontiranega denarnega toka, pri čemer analitik:
Swedish[sv]
Kostnads–nyttoanalysen baseras på en nuvärdesanalys, där analytikern