Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Синтетичните агонисти, наричани също „синтетични канабиноиди“, са химически разнородна група от вещества, сходни във функционално отношение с веществото Δ9-тетрахидроканабинол (Δ9-THC), основната психоактивна съставка на канабиса.
Czech[cs]
Syntetičtí kanabinoidní agonisté receptorů, označovaní též jako syntetické kanabinoidy, je skupina chemicky různorodých látek, které jsou z funkčního hlediska podobné delta-9-tetrahydrokanabinolu (delta-9-THC), hlavní psychoaktivní látce v konopí.
Danish[da]
Syntetiske cannabinoidreceptoragonister, som også kaldes syntetiske cannabinoider, er en gruppe stoffer med forskelligartet kemisk sammensætning, som virker på en måde svarende til Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), den vigtigste psykoaktive komponent i cannabis.
German[de]
Synthetische Cannabinoid-Rezeptor-Agonisten, die auch als synthetische Cannabinoide bezeichnet werden, sind eine chemisch vielfältige Gruppe von Substanzen, welche ähnlich wie Δ9-Tetrahydrocannabinol (Δ9-THC) wirken, der hauptsächlich psychoaktive Wirkstoff von Cannabis.
Greek[el]
Οι συνθετικοί αγωνιστές των υποδοχέων κανναβινοειδών, που αναφέρονται επίσης ως συνθετικά κανναβινοειδή, είναι μια χημικώς ποικίλη ομάδα ουσιών λειτουργικά παρεμφερών προς τη Δ9-τετραϋδροκανναβινόλη (Δ9 THC), το κύριο ψυχοτρόπο συστατικό της κάνναβης.
English[en]
Synthetic cannabinoid receptor agonists, also referred to as synthetic cannabinoids, are a chemically diverse group of substances functionally similar to Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), the major psychoactive principle of cannabis.
Spanish[es]
Los agonistas sintéticos de los receptores cannabinoides, también denominados cannabinoides sintéticos, son un grupo de sustancias químicamente variadas, funcionalmente similares al Δ9-tetrahidrocannabinol (Δ9-THC), el principal constituyente psicotrópico del cáñamo índico.
Estonian[et]
Sünteetilisi kannabinoidretseptori agoniste tuntakse ka sünteetiliste kannabinoididena, mis on keemiliselt mitmekesine ainete rühm, mille funktsionaalsed omadused on samalaadsed toimega, mida avaldab Δ9-tetrahüdrokannabinool (Δ9-THC), mis on üks peamisi kanepi psühhoaktiivseid toimeaineid.
Finnish[fi]
Synteettiset kannabinoidireseptoriagonistit, joista käytetään myös nimitystä synteettiset kannabinoidit, ovat kemiallisesti monimuotoinen aineiden ryhmä, ja ne ovat toiminnallisesti samanlaisia kuin delta-9-tetrahydrokannabinoli (Δ9-THC), joka on kannabiksen keskeinen psykoaktiivinen vaikuttava aine.
French[fr]
Les agonistes synthétiques des récepteurs cannabinoïdes, également appelés cannabinoïdes de synthèse, forment un groupe de substances de nature chimique variée qui fonctionnent de la même façon que le Δ9-tétrahydrocannabinol (Δ9-THC), le grand principe psychoactif du cannabis.
Croatian[hr]
Sintetički agonisti kanabinoidnih receptora, koji se nazivaju i sintetičkim kanabinoidima, kemijski su raznolika skupina tvari te su funkcionalno slični Δ9-tetrahidrokanabinolu (Δ9-THC), glavnoj psihoaktivnoj tvari u kanabisu.
Hungarian[hu]
A szintetikus kannabinoid receptor agonisták, amelyek szintetikus kannabinoidok néven is ismertek, egy több anyagot tartalmazó, vegyileg sokrétű csoport működésüket tekintve pedig hasonlítanak a kannabisz legfőbb pszichoaktív hatóanyagához, a delta-9-tetrahidrokannabinolhoz (Δ9-THC).
Italian[it]
Gli agonisti sintetici dei recettori cannabinoidi, noti anche sotto il nome di cannabinoidi sintetici, sono un gruppo di sostanze chimicamente varie funzionalmente simili al Δ9-tetraidrocannabinolo (Δ9-THC), il maggiore principio psicoattivo della cannabis.
Lithuanian[lt]
Sintetinių kanabinoidų receptorių agonistai, taip pat vadinami sintetiniais kanabinoidais, yra chemiškai skirtingų medžiagų grupė, savo poveikiu panaši į Δ9-tetrahidrokanabinolį (toliau – Δ9-THC), pagrindinę kanapių psichoaktyviąją medžiagą.
Latvian[lv]
Sintētisko kanabinoīdu receptoru agonisti, kuri arī tiek saukti par sintētiskajiem kanabinoīdiem, pieder pie ķīmiski atšķirīgu vielu grupas, kuru iedarbība ir līdzīga Δ9-tetrahidrokanabinola (Δ9-THC) iedarbībai, kas ir galvenā marihuānas psihoaktīvā viela.
Maltese[mt]
Agonisti sintetiċi tar-riċettur kannabinojdi, imsejħin ukoll kannabinojdi sintetiċi, huma grupp kimikament varjat ta' sustanzi funzjonalment simili għal Δ9-tetraħidrokannabinol (Δ9-THC), il-prinċipju psikoattiv ewlieni tal-kannabis.
Dutch[nl]
Synthetische cannabinoïdereceptor-agonisten, ook synthetische cannabinoïden genoemd, vormen een scheikundig gevarieerde groep van stoffen die functioneel vergelijkbaar zijn met Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), het belangrijkste psychoactieve bestanddeel van cannabis.
Polish[pl]
Syntetyczne agonisty receptorów kannabinoidowych, zwane także syntetycznymi kannabinoidami, są zróżnicowaną pod względem chemicznym grupą substancji, pod względem funkcjonalnym podobnymi do Δ9-tetrahydrokannabinolu (Δ9-THC), głównej psychoaktywnej substancji zawartej w konopiach.
Portuguese[pt]
Os agonistas sintéticos dos recetores canabinoides são funcionalmente similares ao Δ9-tetra-hidrocanabinol (THC), o princípio psicoativo principal do canábis.
Romanian[ro]
Agoniștii sintetici ai receptorului canabinoid, denumiți și canabinoizi sintetici, reprezintă un grup de substanțe diferite din punct de vedere chimic similare din punct de vedere funcțional cu Δ9-tetrahidrocanabinolul (Δ9-THC), care este principiul psihoactiv major al canabisului.
Slovak[sk]
Syntetické agonisty kanabinoidných receptorov, ktoré sa označujú aj ako syntetické kanabinoidy, je skupina látok s rôznorodým chemickým zložením funkčne podobné Δ9-tetrahydrokanabinolu (Δ9-THC), hlavnej psychoaktívnej látke konope.
Slovenian[sl]
Sintetični agonisti kanabinoidnih receptorjev, imenovani tudi sintetični kanabinoidi, so kemično raznolika skupina snovi, ki so funkcionalno podobni Δ9-tetrahidrokanabinolu (Δ9-THC), ki je glavna psihoaktivna snov kanabisa.
Swedish[sv]
Syntetiska cannabinoidreceptoragonister, även kallade syntetiska cannabinoider, är en kemiskt heterogen grupp ämnen som är funktionellt likvärdiga med Δ9-tetrahydrocannabinol (Δ9-THC), det huvudsakliga psykoaktiva ämnet i cannabis.