Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да ти го запиша?
Bangla[bn]
তুমি চাও আমি এটা বানান করে বলি?
Bosnian[bs]
Da vam slovkam?
Czech[cs]
Mám to hláskovat?
Danish[da]
Skal jeg stave det?
Greek[el]
Θέλεις να στο συλλαβίσω;
English[en]
You want me to spell it?
Spanish[es]
¿Se lo deletreo?
Basque[eu]
Nahi duzu hitzez hitz esatea?
French[fr]
Je vous l'épelle?
Hebrew[he]
רוצה איות מדויק?
Croatian[hr]
Hoćeš slovo po slovo?
Hungarian[hu]
Betűzzem?
Italian[it]
Vuole che glielo detti?
Lithuanian[lt]
Ištarti paraidžiui?
Latvian[lv]
Nosaukt pa burtiem?
Dutch[nl]
Zal ik die voor u spellen?
Polish[pl]
Chcesz, żebym przeliterował?
Portuguese[pt]
Quer que soletre?
Romanian[ro]
SA-L SPUN PE LITERE?
Russian[ru]
Хотите, произнесу по буквам?
Slovak[sk]
Mám vám to vyhláskovať?
Slovenian[sl]
Vam črkujem?
Serbian[sr]
Хоћете да вам спелујем?
Swedish[sv]
Ska jag bokstavera det?
Turkish[tr]
Hecelememi ister misin?
Vietnamese[vi]
Có cần tôi đánh vần không