Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам още място за спане.
Czech[cs]
Mám v ložnici ještě jeden futon.
Greek[el]
Έχω ένα περίσσιο κρεββάτι.
English[en]
I have an extra futon.
Spanish[es]
Pero yo tengo un trabajo extra.
Estonian[et]
Mul on paar ekstra madratsit.
Finnish[fi]
Minulla olisi ylimääräistä tofua.
French[fr]
J'ai un autre matelas.
Hebrew[he]
יש לי פוטון מיותר.
Croatian[hr]
Ima još kreveta..
Hungarian[hu]
Van még egy pótágyam.
Norwegian[nb]
Jeg har en ekstra futon inne i soveværelset.
Polish[pl]
W mojej sypialni jest więcej żarcia...
Portuguese[pt]
Tenho mais um colchão no quarto.
Romanian[ro]
Mai am un culcuş în dormitor.
Serbian[sr]
Imam ekstra dušek u spavaćoj sobi.
Swedish[sv]
Jag har en futon.
Turkish[tr]
Fazladan bir yatağım var.