Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Емисиите на СО2 за единица транспортна работа = общите годишни емисии на СО2/общата транспортна работа.
Czech[cs]
emise CO2 za jednotku přepravního výkonu = celkové roční emise CO2/celkový přepravní výkon.
Danish[da]
CO2-emissioner pr. transportarbejde = samlede årlige CO2-emissioner/samlet transportarbejde.
German[de]
CO2-Emissionen je Transportleistung = jährliche CO2-Emissionen insgesamt/Transportleistung insgesamt
Greek[el]
εκπομπές CO2 ανά μεταφορικό έργο = συνολικές ετήσιες εκπομπές CO2/συνολικό μεταφορικό έργο
English[en]
CO2 emissions per transport work = total annual CO2 emissions/total transport work.
Spanish[es]
Emisiones de CO2 por transporte efectuado = emisiones de CO2 anuales totales/transporte total efectuado
Finnish[fi]
Hiilidioksidipäästöt liikennesuoritetta kohden = vuosittaiset kokonaishiilidioksidipäästöt/kokonaisliikennesuorite
French[fr]
Émissions de CO2 par transport effectué = émissions annuelles totales de CO2/transport total effectué.
Croatian[hr]
emisije CO2 po obavljenom prijevozu = ukupne godišnje emisije CO2/ukupan obavljeni prijevoz.
Hungarian[hu]
fuvarozási tevékenységre eső szén-dioxid-kibocsátás = éves összes szén-dioxid-kibocsátás/összes fuvarozási tevékenység.
Italian[it]
Emissioni di CO2 per attività di trasporto = emissioni totali annue di CO2/attività di trasporto totale
Lithuanian[lt]
Transportavimo apimčiai tenkantis išmesto CO2 kiekis = bendras per metus išmesto CO2 kiekis/bendra transportavimo apimtis
Latvian[lv]
CO2 emisijas attiecībā pret pārvadāšanas darbu = kopējās CO2 emisijas gadā/kopējais pārvadāšanas darbs
Maltese[mt]
Emissjonijiet ta' CO2 għal kull xogħol ta' trasport = total tal-emissjonijiet annwali ta' CO2/total ta' xogħol ta' trasport.
Dutch[nl]
CO2-emissies per vervoerswerkzaamheid = totale jaarlijkse CO2-emissies/totale vervoerswerkzaamheid;
Polish[pl]
emisje CO2 w przeliczeniu na wykonaną pracę transportową = całkowite emisje CO2 w skali roku/wykonana praca transportowa ogółem.
Portuguese[pt]
Emissões de CO2 por atividade de transporte = emissões de CO2 totais anuais/atividade de transporte total
Romanian[ro]
emisiile de CO2 per transport efectuat = emisiile de CO2 totale anuale/transportul total efectuat.
Slovak[sk]
emisie CO2 na prepravnú činnosť = celkové ročné emisie CO2/celková vykonaná preprava.
Slovenian[sl]
emisije CO2 na opravljeno prevozno dejavnost = skupne letne emisije CO2/skupna opravljena prevozna dejavnost.
Swedish[sv]
Koldioxidutsläpp per transportarbete = totala årliga koldioxidutsläpp/totalt transportarbete.