Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، يمكن أن تقيم الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي علاقة عمل وثيقة مع إدارة شؤون الإعلام بغية تعزيز جدول الأعمال المشترك للجماعة، الذي يوجز سياساتها واستراتيجياتها تمشيا مع الأهداف العريضة للتنمية المتعددة الأبعاد للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
English[en]
Moreover, SADC could develop a close working relationship with DPI with a view to promoting the SADC Common Agenda, which outlined the community’s policies and strategies along the lines of the broad multidimensional development goals of the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD).
Spanish[es]
La SADC podría también establecer estrechas relaciones de trabajo con el Departamento de Información Pública, con miras a promover el Programa Común de la SADC, que esboza las normas y estrategias de la comunidad de acuerdo con las metas generales multidimensionales de desarrollo de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD).
French[fr]
De plus, la SADC peut nouer des liens de travail étroits avec le Département afin de faire avancer son Programme commun, qui définit dans les grandes lignes ses politiques et stratégies en même temps que les buts généraux de développement pluridimensionnel du Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD).
Russian[ru]
Кроме того, САДК могло бы наладить тесные рабочие отношения с ДОИ в целях популяризации Общей повестки дня САДК, в которой изложены стратегии и программы сообщества в контексте общих многосторонних целей в области развития, преследуемых Новым партнерством в интересах развития в Африке (НЕПАД).
Chinese[zh]
此外,南共体可以与新闻部发展密切的工作联系,以期推动南共体《共同议程》,执行该文件根据非洲发展新伙伴关系广泛而多方面的发展目标而制定的共同体政策和战略。