Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang turquesa maoy gikan sa Chorasmia.
Czech[cs]
Tyrkys byl dovezen z Chorasmie.
Danish[da]
Turkiserne blev bragt fra Khorasmien.
Greek[el]
Το τιρκουάζ από τη Χορασμία.
English[en]
The turquoise was brought from Chorasmia.
Finnish[fi]
Turkoosi tuotiin Khorasmiasta.
Hungarian[hu]
A türkizkék féldrágakövet, azt Uvārazmiš-ból hozták, amelyet itt dolgoztak fel.
Indonesian[id]
Batu turkuois dibawa dari Khorasmia.
Iloko[ilo]
Ti turkesa ket naala idiay Chorasmia.
Italian[it]
Il turchese fu importato dalla Corasmia.
Japanese[ja]
トルコ石はコラスミアから運ばれた。
Korean[ko]
터키석은 코라스미아에서 가져왔다.
Norwegian[nb]
Turkisen ble hentet fra Khorasmia.
Polish[pl]
Turkus przywieziono z Chorasmii.
Portuguese[pt]
A turquesa foi trazida da Corásmia.
Albanian[sq]
Bruzi u soll nga Korasmia.
Swedish[sv]
Turkoserna hämtades från Khorasmien.
Tagalog[tl]
Ang turkesa ay dinala mula sa Chorasmia.