Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نـافـذة أو مفتـاح مخفـي تحـت حجـر مـزيّـف
Bulgarian[bg]
Отворен прозорец или ключ, скрит под фалшив камък.
Greek[el]
Ένα αδύνατο σημείο ή ένα κλειδί, κρυμμένο σε μία ψεύτικη πέτρα.
English[en]
An open window or a key hidden in a fake rock,
French[fr]
Ou bien une clé cachée sous une fausse pierre.
Croatian[hr]
Otvoreni prozor ili ključ sakriven u lažnoj stijeni.
Italian[it]
Una breccia, o una chiave nascosta sotto al tappetino.
Dutch[nl]
Een open raam of een sleutel in een nepsteen.
Portuguese[pt]
Uma janela aberta ou uma chave, escondida numa pedra falsa.
Romanian[ro]
O fereastră deschisă sau o cheie sub un bolovan fals.
Slovenian[sl]
Odprto okno ali ključ, skrit pod kamnom.
Serbian[sr]
Otvoreni prozor ili ključ sakriven u lažnoj steni.
Turkish[tr]
Açık pencere, veya taşın altına saklanmış bir anahtar-