Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм много объркан.
Czech[cs]
Mám v tom zmatek.
Danish[da]
– Jeg er meget forvirret.
German[de]
Ich bin ganz durcheinander.
Greek[el]
Είμαι πολύ μπερδεμένος.
English[en]
I'm very confused.
Spanish[es]
Estoy muy confundido.
Finnish[fi]
Olen hyvin hämmentynyt.
French[fr]
Je ne sais plus où j'en suis.
Hebrew[he]
אני מבולבל מאוד.
Croatian[hr]
Zbunjen sam.
Hungarian[hu]
Össze vagyok zavarodva.
Italian[it]
Sono molto confuso.
Norwegian[nb]
Jeg er veldig forvirret.
Dutch[nl]
Ik ben erg in de war.
Polish[pl]
Pogubiłem się.
Portuguese[pt]
Estou muito confuso.
Romanian[ro]
Sunt foarte confuz.
Slovenian[sl]
Zbegan sem.
Serbian[sr]
Zbunjen sam.
Turkish[tr]
Kafam çok karıştı.