Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كنت أخون زوجتي ، فإنّي أعاشرك أنتِ
Bulgarian[bg]
Ако ще изневерявам, ще е с теб.
Czech[cs]
A jestli někdy podvedu svojí ženu, budu píchat jedině s tebou.
German[de]
Wenn ich je meine Frau betrüge, bist du die, die ich ficken werde.
Greek[el]
Κι αν ήταν να κερατώσω την γυναίκα μου, εσένα θα πήδαγα.
English[en]
And if I ever cheat on my wife it will be you I'm fucking.
Spanish[es]
Y si alguna vez engaño a mi esposa, será a ti a quien esté cogiendo.
Finnish[fi]
Jos petän vaimoani, teen sen kanssasi.
French[fr]
Si je trompe ma femme, je te baiserai toi.
Hebrew[he]
אם אי-פעם אבגוד באשתי, אותך אני אדפוק.
Croatian[hr]
I ako ikada budem varao ženu, tebe ću jebati.
Hungarian[hu]
És ha valaha is megcsalom a nejem, veled fogok dugni.
Italian[it]
E se dovessi mai tradire mia moglie, scoperei sicuramente te.
Dutch[nl]
En als ik ooit mijn vrouw bedriegen dan ben jij het die ik neuk.
Polish[pl]
I jeśli będę chciał zdradzić żonę, to ciebie przyjdę wyruchać.
Portuguese[pt]
E se um dia eu trair minha esposa será você que vou comer.
Romanian[ro]
si daca-mi voi insela vreodata nevasta, cu tine o voi face.
Russian[ru]
Если я и изменю жене, то трахну тебя.
Slovenian[sl]
Če bom hotel kdaj prevarati ženo, bo to s teboj.
Serbian[sr]
I ako ikada budem varao ženu, tebe ću jebati.
Turkish[tr]
Eğer karımı aldatacak olursam, seni sikerdim.