Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طيور الجنة!
Bulgarian[bg]
Райски птици!
English[en]
" Birds of paradise!
Spanish[es]
¡ Aves de paraíso!
French[fr]
Oiseaux de paradis!
Croatian[hr]
najlepša na svetu...
Indonesian[id]
Burung dari surga!
Lithuanian[lt]
" Rojaus paukščiai!
Dutch[nl]
Vogels van allerlei pluimage!
Polish[pl]
Rajskie ptaki!
Portuguese[pt]
Aves do paraíso!
Romanian[ro]
Pasărea Paradisului!
Russian[ru]
Райские птицы!
Slovak[sk]
" Vtáky raja.
Albanian[sq]
" Zogj të parajsës!
Serbian[sr]
Rajske ptice!
Swedish[sv]
Paradisfåglar!
Turkish[tr]
Cennet kuşları!
Vietnamese[vi]
Chim từ thiên đàng