Besonderhede van voorbeeld: 492704373698659711

Greek

Αν είχατε έστω και ένα στοιχείο, δεν θα ερχόσασταν εδώ για " ψάρεμα ".

English

If you had any evidence of that, you wouldn't be here on this fishing expedition.

Spanish

Si tuviera alguna evidencia de eso, no estaría aquí intentando pescar algo.

French

Si vous aviez eu une preuve de tout ça, vous ne vous seriez pas lancés dans cette expédition de pêche.

Croatian

Da imate dokaze za to, ne biste sada ispipavali teren.

Hungarian

Ha lenne bármilyen bizonyítékuk, nem lennének itt ezen a horgász kiránduláson.

Italian

Se aveste una prova di cio', non sareste qui in cerca di informazioni.

Dutch

Als u er enig bewijs van had, zou u hier niet zijn komen hengelen.

Portuguese

Se tivessem alguma evidência disto, não estariam aqui tentando conseguir isso de nós.

Russian

Если бы у вас были доказательства, вы бы тут не зондировали почву.