Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه حتى لو كان بإمكانك استئصاله
Bulgarian[bg]
Дори да можеш да го извадиш...
Czech[cs]
I kdybys to dokázala...
German[de]
Selbst wenn du ihn entfernen kannst...
Greek[el]
Ακόμη κι αν μπορείς να το αφαιρέσεις..
English[en]
Even if you can remove it...
Spanish[es]
Incluso si puede quitar...
French[fr]
Même si vous pouvez l'enlever...
Hebrew[he]
אפילו אם תסירי אותו...
Hungarian[hu]
Még ha el is tudod távolítani...
Italian[it]
Anche se riuscissi a toglierlo...
Korean[ko]
만약 할 수 있다고 해도...
Polish[pl]
Nawet jeśli możesz go usunąć...
Portuguese[pt]
E se pudesse...
Romanian[ro]
Chiar dacă ai putea s-o scoţi...
Russian[ru]
Даже если ты сможешь удалить ее...
Serbian[sr]
Чак и ако можете га уклонити...